....Abitare Design Il Laboratorio delle Idee vi offre una consulenza personalizzata e da subito le soluzioni più adeguate al vostro ambiente. La nostra professionalità vi permetterà di realizzare la casa che avete sempre sognato.

..

Abitare Design The Laboratory of Ideas offers you personalized advice and immediately the most suitable solutions for your environment. Our professionalism will allow you to build the house you have always dreamed of.

....

 
 
0763c308-c4a1-4285-afa3-804019d9edb4.JPG

....

Mobili di Design

Vetrine come spazi dinamici in cui esporre e raccontare oggetti e concetti. Pochi elementi sapientemente ambientanti, per creare atmosfere ed emozioni di vita e spazi di casa mai comuni. 

Offriamo valore aggiunto grazie alla conoscenza approfondita delle migliori marche di design.

..

Furniture Design

Create atmospheres and emotions of life and home that never banal. We offer added value thanks to the in-depth knowledge of the best design brands. ....

 

Chess pieces showing the competition, in business and game

Project management

....Gestiamo tutte le fasi del progetto, dall'idea iniziale fino alla realizzazione concreta.

Per farlo, oltre alle nostre competenze, cerchiamo di coinvolgervi attivamente in tutti gli step, per assicurarci che il progetto rispetti il vostro gusto al meglio, le vostre necessità e le tempistiche.

Progettiamo i vostri interni in maniera pulita e originale, mai uguale.

..

We manage all the phases of the project, from the initial idea to the concrete realization.

To do this, in addition to our skills, we try to involve you actively in all the steps, to ensure that the project respects your taste to the best, your needs and timing.

We design your interior in a clean and original way which is always unique. ....

On the sheet of the drawing is a pencil

"Disegno" & 3d Visual

....Dalle vostre planimetrie, nell'immediato, si cerca di interpretare, schizzando, un insieme di volumi, rappresentando gusto ed esigenze.

Le idee prendono forma evolvendosi in rendering tridimensionali, per offrire in anteprima al cliente, una realtà del proprio spazio.

..

From your floor plans, immediately, we try to interpret, sketching, a set of volumes, representing taste and needs.

Ideas take shape by evolving into three-dimensional rendering, to offer a preview of the reality of their space to the client. ....

 

....IL NOSTRO PROCESSO

..

OUR PROCESS ....

 

1. INITIAL BRIEF

....L'incontro preliminare è necessario per conoscersi e cercare di capire, interpretando con velocità, il vostro stile e le vostre abitudini.

Vi raccontiamo la nostra filosofia di lavoro, dopo di che il progetto nasce e si evolve con la vostra collaborazione. 

..

The preliminary meeting is necessary to get to know each other and try to understand, interpreting with speed, your style and your habits.

We tell you about our working philosophy, after which the project is born and evolves with your collaboration.

....

2. DESIGN IDEAS

....Un buon design è il risultato di un dialogo continuo fra gli interlocutori che hanno opinioni e gusti diversi.

La titolare vaglia direttamente il vostro progetto ed insieme al suo staff, trasforma in soluzioni concrete ed innovative la vostra idea di casa. Questo è ciò che distingue il nostro lavoro. 

..

Good design is the result of a continuous dialogue between the interlocutors who have different opinions and tastes.

The owner directly evaluates your project and together with his staff, transforms your idea of home into concrete and innovative solutions. This is what distinguishes our work.

....

3. FULL DESIGN PLAN

....Progetti pensati in un'ottica di arredo e non di pura vendita. Non parliamo di soluzioni standardizzate, ma pensate ad hoc per ognuno di voi.

Diamo vita ad ambienti adatti alle vostre esigenze, mai banali e duraturi nel tempo. Dalla progettazione alla messa in opera, lavoriamo insieme a voi, tutte le volte in modo diverso.

..

Projects designed with a view to furnishing and not sales driving. We do not talk about standardized solutions, but think ad hoc for each of you.

We create environments suitable to your needs, never banal and lasting over time. From design to implementation, we work together with you, each time in a different way.

....

 
IT
EN